Schwimmweste EN395 od. EN396

[Esoxroland]

Hallo,

Kann mir jemand weiterhelfen?Habe folgende Frage,Ich benötige für eine Woch im Sept. eine Schwimmweste welche eine CE und EN395 haben muß.Kann man auch eine Mit EN396 automatik Weste verwenden?:gruebel:Muß man für eine Automatikweste ein "Service" machen?Habe bei E-bay eine für 50EUR gesehen?http://cgi.ebay.at/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=350176554525&viewitem=&sspagename=STRK%3AMEWAX%3AIT&salenotsupported

Oder diese: http://cgi.ebay.at/Rettungsweste-CE-Norm-395-100-N-NEU-Groesse-waehlbar_W0QQcmdZViewItemQQ_trksidZp3286Q2ec0Q2em1 4QQhashZitem1c08ab8716QQitemZ120404543254QQptZBoot steileQ5fQ5AubehQc3Qb6rQQsalenotsupported


Vielen Dank
Roland

[desmo]

Moin Roland,

EN395 ist in Deinem Falle der vorgeschriebene MINDEST-Standard.

EN393 definiert einen Auftriebskörper mit 50 Newton Auftrieb, nur als Schwimmweste zu verwenden.

EN 395 definiert 100 N Auftrieb, eingeschränkt ohnmachtssichere Rettungsweste für Binnengewässer und geschützte Reviere.

EN 396 definiert 150 N Auftrieb, für alle Gewässer geeignet, ohnmachtssicher mit Ausnahme bei schwerer wetterfester Kleidung nur eingeschränkt sicher.

EN 399 definiert 275 N Auftrieb ohnmachtsicher auch bei schwerer Kleidung, Offshoretauglich unter extremen Bedingungen.

Ergo: nimm Deine Automatikweste mit. Sicherer ist sicherer!

[Aia]

Moin Roland,

EN395 ist in Deinem Falle der vorgeschriebene MINDEST-Standard.

EN393 definiert einen Auftriebskörper mit 50 Newton Auftrieb, nur als Schwimmweste zu verwenden.

EN 395 definiert 100 N Auftrieb, eingeschränkt ohnmachtssichere Rettungsweste für Binnengewässer und geschützte Reviere.

EN 396 definiert 150 N Auftrieb, für alle Gewässer geeignet, ohnmachtssicher mit Ausnahme bei schwerer wetterfester Kleidung nur eingeschränkt sicher.

EN 399 definiert 275 N Auftrieb ohnmachtsicher auch bei schwerer Kleidung, Offshoretauglich unter extremen Bedingungen.

Ergo: nimm Deine Automatikweste mit. Sicherer ist sicherer!

Servus Peter,
es gibt aber auch Bedingungen, wo ein paar Bekloppte binnen mit Offshore Klamotten unterwegs sind:ka5::ka5: