Hallo Timo,
zum Volvo kann ich Dir leider nichts genaues sagen, aber
beim 7,5er Mercury von einem Freund ging zu meinem Erstaunen nach lösen der Schrauben unten das UW-Teil einfach ab, trotz voller Schaltung V-N-R ist die Schaltwelle beim Merc durchgängig und wird einfach nur oben eingeschoben, genau wie die Antriebswelle, ohne Teilung, irgendwas lösen oder so....
Vielleicht ist das bei Deinem Motor genauso bzw. ähnlich?
Wenn nichts zum lösen da zu finden ist (auch ganz oben, wo sie rauskommt, keine Mutter?) dann kann ja eigentlich auch nichts da sein....
Vielleicht einfach mal unten abschrauben und schauen was passiert, entweder es geht auseinander oder eben nicht, na gut, dann machst halt die Schrauben wieder rein.
Gruß Peter
