Hallo Emanuel,
habe selber keinen Yamaha, aber in der Teileliste vom 8B ist er so aufgeführt wie unten abgebildet (die Nr. 1 u. 2), nennt sich "silencer", also wohl mehr als Ansauggeräuschdämpfer gedacht wie als Filter.
Vielleicht hat Yamaha ihn auch einfach irgendwann wegrationalisiert, bei OMC hatten auch verschiedene Motoren früher Ansauggeräuschdämpfer, irgendwann sind sie weggefallen, die Gewindebohrungen in den Vergasern machen sie heute noch rein.....
Wenn Du Dir einen basteln willst, muß Dir schon jenamd das Teil genau beschreiben, irgendwie muß ja Luft reinkommen, vielleicht hat hier jemand einen 8B, aber ich denke, das es auch ohne geht.
Gruß Peter