Frank,
das ist der Origninaltext von den Niederländern.
Voor snelle motorboten geldt bovendien:
* Een reddingsvest voor elk der opvarenden. Het reddingsvest moet binnen
handbereik zijn. De bestuurder die zijn boot staande bestuurt moet een reddingsvest dragenn
* Een technische inrichting die bij het onderbreken van de besturing de motor stopt. (‘Man over boord knop’). Geldt niet voor binnenbesturing!
* Een draagbare brandblusser.
* Een deugdelijke stuurinrichting.
* Een deugdelijke geluiddempende inrichting voor de afvoer van afgewerkte gassen.
Een draagbare brandblusser = ein tragbarer Feuerlöscher. Von einer bestimmten Menge und in einer Wassersporttauglichkeit steht da nichts.
Nachzulesen unter:
Um Links zu sehen, bitte registrieren
@ Andy: wie soll nach Deiner Meinung das Symbol für wassersporttauglich aussehen ?
Gruß Hans