Zitat:
Hallo Jens,
Du benötigst aus Italien die EU-Zertifizierung/Homolodation mit den italienischen Zulassungsunterlagen.
Diese
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’
PER VEICOLI DI TIPO OMOLOGATO
Si dichiara – ai sensi dell’articolo 76 Decreto Legislativo 30.04.1992, n. 285 – che il
veicolo sottoindicato è conforme in tutte le sue parti, al tipo omologato dal Ministero
delle Infrastrutture e dei Trasporti Dipartimento per i Trasporti Terrestri e per i
Sistemi Informativi e Statistici:
ist aus meiner Sicht nicht die EU-Homologation des Trailers, sondern lediglich die Werks-Homologation. Bitte spreche den Manuele bei NauticaMare diesbezüglich an, das er Dir die richtigen EU = CE Papiere für die deutsche Straßenzulassung zusendet, da stehen auch die Gewichte mit drin. Sobald Du diese hast (per Post), kannst Du mit Deiner Versicherungsbestätigung auf der deutschen Zulassungsstelle die direkte Zulassung erledigen, und fährst danach mit dem bereits erteilten Zulassungskennzeichen nach Italien. Eine Extra Ü-Tafel ist überflüssig.
|
Hallo Dieter,
ich hab dann mal direkt nachgefragt und folgende Antwort erhalten:
Zitat:
wir benötigen folgende Unterlagen:
Kaufvertrag bzw. Rechnung im Original mit Fahrgestellnummer des Trailers
und
Bestätigung, dass es sich um ein Neufahrzeug handelt und bisher keine
nationalen
Papiere ausgestellt wurden.
die Italienischen Papiere im Original und zusätzlich Übersetzung in
deutscher Sprache
Abnahme des deutschen TÜV oder DEKRA gem. § 13 EG-FGV
Versicherungsbestätigung oder EVB-Code
Personalausweis oder Reisepaß
Falls sie nicht selbst vor Ort sind, schriftliche Vollmacht erforderlich.
Mittwoch bin ich wieder im Büro zu erreichen. 
Mit freundlichen Grüßen
|
So ist wenigstens mein Weltbild wieder in Ordnung
Hätte mich doch sehr gewundert, wenns in Deutschland soooooo einfach wäre!!
Gruß Jens
_____________