Hallo Axel,
nun ist doch ganz einfach. Nur im Binnenbereich verwendet man km oder km/h. Auf See wird alles in Seemeilen oder kn = Seemeilen je Std. gerechnet.
Die meisten Navis kann man umschalten von km auf nm. Allerdings kaum bei Auto Navis, die sind auch nicht spritzwassergeschützt und im feuchten Klima auf dem Wasser eher anfällig. Da sind Touren-Navis wesentlich wetterfester.
Als Du damals bei mir auf dem Boot mitgefahren bist anläßlich des Moseltreffens, da erinnerst Du Dich vielleicht an mein GARMIN 276 C MAP GPS-Plotter, abnehmbar. Das gibts inzw. auch mit Straßennavigation. Auch Freund Klaus
Kreiss hatte es auf seinem Medline 1 verwendet, am Bodensee und in HR, inzw. hat er sein Boot kompl. verkauft. Dieses ist wasserdicht und für mich als alten Seebären erfüllt es alle meine Anforderungen.
Im Auto hatte ich es nur mal verwendet um den Tacho gegenzukontrollieren. Ansonsten hat mein LR das Becker Navi-System integriert (mit dem Radio), das ich allerdings selten benötige.