Einzelnen Beitrag anzeigen
  #15  
Alt 25.10.2009, 08:09
Benutzerbild von Rotti
Rotti Rotti ist offline
ZarRottiKer
Treuesterne:
 
Registriert seit: 27.08.2003
Beiträge: 10.525
abgegebene "Danke": 202

Boot Infos

Zitat:
Zitat von Camelot Beitrag anzeigen
Da kann ich auch noch eins dazuhängen.
Wenn dieses Angebot real gewesen wäre, würde ich schon auf dem Weg Richtung Italien sein...

Um Links zu sehen, bitte registrieren

Hier noch die Rückmeldung vom Verkäufer.

Ciao ,
Chiedo mille scuse per il ritardo della mia risposta, pero per momento sono fuori del paese, in Spagna.
Prima di tutto mi scusi la scrittura perché non scrivo italiano cosí bene ( sono di ****onalità spagnola) anche se ho vissuto e lavorato in Italia . Mi sono messo fuori dall'Italia nel Spagna dopo che ho divorziato. Io sono la unica proprietaria di questo gommone.
Il gommone è ancora in Italia , sta in un cappanone in affito. Il motore ha 225 cv, 4 tempi.
Il prezzo è 6500 euro, (il carrello e compreso nel prezzo ) e non e trattabile.
Il pagamento si fa solo dopo aver fatto il passaggio di proprieta. Lei puo fare tutte le prove prima di comprare il gommone.
Se lei è interessato per comprare questo gommone contattami per favore , e le diro come possiamo concludere quest'affare.
Per certo NON HO BISOGNO di nesuno anticipo finché lei non vede il gommone... non pagate nulla prima di effettuare un controllo sul gommone.
Nella speranza di risolvere presto questo affare attendo una tua risposta salutandoti cordialmente
Übersetzung von Google:

CIAO,
Stellen Sie eine tausend Entschuldigungen für die Verspätung meiner Antwort, aber jetzt sind sie aus dem Land, in Spanien.
Vor allem tut mir leid zu schreiben, weil ich so gut Italienisch schreiben (sie sind mit spanischer Staatsangehörigkeit), obwohl ich gelebt habe und in Italien gearbeitet. Ich begann, die Italien in Spanien, nachdem ich geschieden. Ich bin der alleinige Inhaber dieses Floß.
Das Schlauchboot ist noch in Italien, befindet sich in einem cappanone in der Miete. Der Motor hat 225 PS, 4-Takt.
Der Preis beträgt 6500 Euro (Warenkorb im Preis inbegriffen) und ist nicht verhandelbar.
Die Bezahlung ist nur nach der Verabschiedung des Eigentums aus. Sie können alle Tests durchführen, bevor Sie das Beiboot zu kaufen.
Wenn Sie Interesse an dieser aufblasbare kontaktieren Sie mich bitte und ich werde Ihnen sagen, wie können wir dieses Geschäft abzuschließen, zu kaufen.
Sicherlich DON'T NEED nesuno voraus, bis sie sieht die aufblasbaren ... nichts bezahlen, bevor sie einen Scheck auf dem Floß.
In der Hoffnung, diese Angelegenheit zu regeln bald herzlich begrüßte erwarte Ihre Antwort



LG
Mathias
__________________
LG
Mathias

.


...

Zugfahrzeug LMC Cruiser 674G Liberty auf Fiat Ducato 2,3 Um Links zu sehen, bitte registrieren
Mit Zitat antworten