Hallo Michael,
wenn ich das richtig sehe ist an der Autodeichsel ein rechtwinkliges Blech und dadurch die Verschraubung.
Das ist aber nicht stabil genug,der Biegezug ist bei einem geschätzten Hebel von +/- 1zu20 einfach zu stark.
wenn es mit dem was du jetzt hast sein soll dann könntest du noch einen Unterzug montieren.
Vorne und hinten ein Überschiebrohr oder was ähnliches.
Hast du die Autodeichsel schon montiert gehabt und dabei das Zugmaul in der Hand ordentlich auf- und abgewippt ??
Hier auch noch meine Lösung,war etwas schwer,aber werkzeugfrei mit zwei Splinten und in alle Richtungen gesichert :