Hallo,
wenn kein anderer Tank zur Hand, bleibt der Pumpball hart wenn Du gepumt hast und den Motor dann NICHT startest?
Ein paar Minuten sollte das zumindest so sein, sonst ist halt irgendwo was nicht dicht, ein Anschluß oder der Pumpball selber oder auch am/im Tank...
Das kannst Du ja auch jetzt bei den miesen Wetter probieren.
Gruß Peter