Hi Flo,
also halte dich mal an die bebilderte Aufbauanleitung von Frank und wenn Teile fehlen, baue sie nach, vorausgesetzt, es ist nicht zu schwer.
Die Bohrungen im Heckspiegel könnten von der Motorverbolzung sein, vllt. war auch eine Badeleiter dran.
Die losen Klebeverbindungen würde ich, nicht nur der Optik wegen, wieder verkleben. Frank hat da die entsprechenden Kleber die bombig wirken.
Das schwarze Dreiecksteil kommt mir auch fremd vor, also für den Zephyr war es ursprünglich nicht gedacht,möglicherweise hat ein Vorbesitzer es aber für irgendetwas nachgerüstet. Passe es doch mal da an, wo du glaubst, dass es da angebracht war. Ein Foto wäre wieder hilfreich.
Weiterhin viel Erfolg..........