Naja, die Argumentation kann ich nicht nachvollziehen. Wenn jemand betrunken mit dem Auto fährt, dann wird sein Handeln nicht dadurch legal weil er nicht erwischt worden ist oder ihn keiner angezeigt hat.
Außerdem sieht es die japanische Exekutive mit Sicherheit anders.