Hallo Alex,
nein, die italien. Trailer-Zulassung ist ja bereits duch das deutsche Zulassungsamt ungültig gemacht worden, und dieses orig. Dokument welches die die Zulassungsstelle weiterleiten sollte, wie auch immer, damit die italien. Zulassungsbehörden davon benachrichtigt werden. Dem Italiener schickst Du bitte die Kopie davon, damit er seine Versicherung verständigen kann. Denn wenn das erst über das Amt erfolgt, kann es sein das er die Zwischenzeit bezahlen muß. Die italien. Amter sind da erfinderisch und die italien . Versicherung noch mehr. Also es geht darum, das der Italiener Geld spart.
Das wäre natürlich vermieden, wenn das orig. Zulassungsdokument vorher zur italienischen Zulassungs zur Stotnierung gekommen wäre, dauert aber dann ab 6 Wochen bis Du es zurück bekommen hättest.
Also Friede sei mit Dir und dem deutschen Amtsschimmel!
