Hallo Peter,
ganz nett, aber wie soll das Gas im Schlauch nach außen den Berg hoch kommen? Gas ist schwerer als Luft und wird meiner Meinung nach nicht im Schlauch hochsteigen und sich weiter am Boden der Alukiste aufhalten.
Warum baust du nicht zwei kleine Lüftungsgitter in den oberen Bereich der Kiste ein und sorgst somit für eine Zwangsbelüftung?
Gruß Dirk