Frage? ist der Reservetank in der Nähe vom Haupttank? Dann gibt es eine einfachere Lösung find ich.
Du brauchst nur einen Pumpball.
Gib einen Anschluss von diesem....
Um Links zu sehen, bitte registrieren......
................
an den Benzinschlauch, wo nur ein Pumpball sein muss, .....
Um Links zu sehen, bitte registrieren.........das Gegenstück des Anschlusses auf beide Benzintanks. Wenn einer aus ist, steckst du nur von einem Tank zum anderen um, den so oft ist das nicht. Und den Tank der nicht angesteckt ist kannst du noch zusätzlich mit einem Gummistopfen, den du drüber gibst abdichten.