Einzelnen Beitrag anzeigen
  #4  
Alt 21.04.2015, 21:35
Ashanti Ashanti ist offline
Neuer Benutzer
Treuesterne:
 
Registriert seit: 31.03.2015
Beiträge: 10
abgegebene "Danke": 0

Boot Infos

Danke für die Infos!!! Ich habe in die Liste schon einmal geschaut. Aber was heißt genau:
"competence to operate:
- boats used for private purposes,
- bareboat chartered boats,
- yachts used for private purposes up to 30 GT,
- bareboat chartered yachts up to 30 GT,
in internal waters and territorial sea of the Republic of Croatia and
waters accessible from the sea, under the condition of holding an
appropriate national or foreign certificate for operating radio station if
there is a radio-telephone VHF station or a GMDSS-VHF station on
the boat or yacht."????
Ich spreche normalerweise sehr gutes englisch, aber diese Fachausdrücke machen es mir schwer. Was verstehen die unter: in internal waters and territorial sea of the Republic of Croatia and Waters accesible from the sea????? Ist damit das Meer Küstennah gemeint?
Mit Zitat antworten