Hallo,
dann besorg Dir eine passende Gewindehülse und geh mit dem Zug in einen Fahrrad- oder Motorradladen, den Nippel gibt es zum schrauben, von einer Seite wäre halt eine Schraube drinnen die den Zug klemmt.
Die läßt Du halt raus und verlötest das Teil, 100 Watt Lötkolben wäre aber schon angebracht, 60 geht auch noch, aber vernünftig geht es mit ´nem 100er.
Den Zug mitnehmen weil es verschiedene Durchmesser gibt.
Im Grunde kannst Du auch schrauben, dann könntest Du ihn wieder lösen, aber mit einer Metallhülse passiert da ja nichts mehr und zur Not kann man ja auch wieder auslöten.
Sollte kein Problem darstellen.
Gruß Peter