Wenn Du jetzt die Navionics meinst:
ja - es sind die Binnengewässer mit dabei (hier kannst Du sehen, wie die Karten aussehen:
Um Links zu sehen, bitte registrieren) und
ja - die Karten funktionieren auch nach einem Jahr ad infinitum weiter. Du kannst auch jederzeit wieder in ein Abo einsteigen und die Karten dann aktualisieren (z.B. ein 18 1/2 Monate auslassen oder so).
Rainer war schneller!