Also wenn die Nummer am Spiegel befestigt ist, und diese Nummer mit den entsprechenden Daten des Schildes auch in der Zulassung drinnen stehen, sehe ich nicht wirklich ein Problem.
Das Problem bei der Kontrolle ist in der Praxis, dass der Polizist irgendwie die Daten (zB Personenanzahl) überprüfen können muss. Wenn jetzt zB die Nummer vom Boot und die anderen Daten in der Zulassung drinnen stehen, wird das schon passen.
Ansonsten wirst du vermutlich Schwierigkeiten bekommen!
Probier es einfach mal selber und schick eine Anfrage über
Um Links zu sehen, bitte registrieren, vielleicht bekommst du aufgrund der Nummer ein neues Typenschild, wer weiß ?
Der direkte Weg ist oft der einfachere und bessere !