Hallo Rene,
die Entscheidung welcher Motor wird Dir auch das Forum nicht abnehmen können...
Persönlich tendiere ich immer die Motorisierung möglichst hoch zu wählen. Mann ist halt schneller, hat mehr Reserven und der Spritverbrauch dürfte zwischen 5 und 15 PS nicht wesentlich ins Gewicht fallen. Die Anschaffungskosten spielen natürlich eine Rolle, aber vielleicht findest Du auch einen günstigen gebrauchten Motor.
Nur würde ich einen 4-Takter nehmen. Der Umwelt zuliebe und weil es auch ganz angenehm für mich ist wenn der Motor zumindest etwas leiser ist.