Hallo Ingo,
ja, das könnte der Hebel für die Bremsensperre sein beim zurückfahren. Das hatten ältere Trailer aus Italien, dann könnte die deutsche TÜV Abnahme doch klappen. Sehr wichtig ist die Bremsenberechnung (cálculo di freni) für den TÜV, die das Werk problemlos nachliefert.
Aber ... wenn das BSC ein 5 m RIB ist (Typ BSC 5?), dann reicht die Tragkraft des Trailers garantiert nicht aus. Die Italiener fahren immer wieder unterdimensionierte Trailer aus Führerscheingründen in Italien, die Polizei interessiert das überhaupt nicht. Aber sie fahren auch selten aufgetankt und mit voll gepacktem Boot in den Urlaub und wenn, dann meist nur kurze Strecken.
Viel Glück!