Du schreibst er läuft, wenn man Gas weg nimmt also läuft er doch grundsätzlich erst mal. Vermutlich was in den Einstellungen nicht i.O.
Gemisch ? Zündzeitpunkt ?
Vergaser laufen gerne mal über, hast mal genau geschaut ? Wird der Pumpball fest beim drücken oder läuft der Sprit dann aus den Vergasern ? Vielleicht bekommt er auch nicht genug Sprit --> Pumpball mal pumpen wenn er läuft, ob es dann besser wird.
Die Benzinpumpe besteht aus so Membranteilen, ist recht simpel zu ersetzen:
