Hallo michel,
Das hab ich vom oesterreichischen Verkehrsministerium was fahren auf See angeht
Zur selbstständigen Führung von Motor- oder Segeljachten auf See können österreichische Befähigungsausweise erworben werden.
Österreichische Staatsbürger, die die Meere befahren wollen, sind dazu zwar nicht verpflichtet, was allerdings nicht bedeutet, dass die Jachtführung auf See in den Hoheitsgewässern der Küstenstaaten ohne jeden Befähigungsausweis gestattet wäre. Da es kein internationales Abkommen gibt, sind die Vorschriften der Uferstaaten zu beachten.
Theoretisch koennten wir also ohne irgendwas rumfahren. Aehnlich den Amis :)
Allerdings koennte Deutschland das auch jederzeit verbieten (Vorschriften der Uferstaaten...)
Der MSVÖ Schein ist NICHT wirklich amtlich. Das ist eine Verein/Verband, aehnlich den Scheinen die man ja auch in D im Bootsclub und so machen kann. Was wirklich "amtliches" gibts bei uns nicht, und ist auch nicht vorgeschrieben. Was Italien angeht, koennten wir dort ohne jeglichen befaehigungsnachweis fahren, wenn wir die entsprechende Bestaetigung des Ministeriums haben (von Italien weiss ich es sicher). Scheinbar geht das auch bei euch, da ja die Englaender und Amis das auch koennen, eure Vorschriften das also zulassen. Cool.
cu
martin