es wurde schon länger überlegt, das forum nur noch für registrierte sichtbar zu machen.
mit michel ist nichts schlimmes passiert, keine sorge. aber schön, dass du dir um sein wohlergehen sorgen machst.

lg martin