Hallo Peter,
ich bin mir nicht ganz sicher, aber bei der Suche nache einem neuen Boot letztes Jahr war ich irgendwann der Meinung, das Yamaha und Capelli gleich ist.
Schau mal hier:
Um Links zu sehen, bitte registrieren
ob das Tempest 500 so wie dein Yam 500 aussieht.
Vielleicht hilft das für die Ersatzteilbeschaffung ja weiter.