Hallo Udo, da wirst Du wohl noch länger warten.....
Egal, wenn die Aufnahme gerissen ist, kannst Du sie nicht kleben, Kunstsoff mit Epoxid oder halt was normaleres wie Stabilit z.B., wenn Metall mit Kaltmetall, gibt es in jedem Autozubehörladen.
Falls Du es erneuern willst halt einem Händler bestellen der BRP hat oder früher Evinrude/Johnson vertreibt.
Schau mal selber ob Du das Teil findest:
Um Links zu sehen, bitte registrieren
Da kannst Du dann auch gleich die Gewindehülse bestellen, oder eben direkt in USA...?!
Wenn der Motor nur schwer hochklappt muß vielleicht nur was geschmiert werden, wenn die Verriegelung nicht ginge würde er sich gar nicht klappen lassen.
Gruß Peter