Das kommt vom Auspuff. Zur Sicherheit riecht mal daran. Die hat es verbrannt, sind es einfach Verbrennungsrückstände aus dem Auspuff, die mit dem Kühlwasser rausgewaschen werden. Stinke das ganz bestialisch, dann ist es Getriebeöl.
Aber alleine schon von der Farbe her tippe ich auf ersteres.
Und dass in der Tonne ein Ölfilm entsteht ist normal.
Für Anhänger der Dieselfahrverbote und DUH Jünger ist der Bootssport sowieso nix

LG Martin