ich hab sowas schon mal für einen freund gemacht:
einfach auf das hafenamt gehen, bei dem der schein damals ausgestellt wurde und einen neuen machen lassen. ich hab vorsorglich die diebstahlsanzeige mit gehabt, wollte aber keiner sehen.
das ganze hat fast nix gekostet (25 kuna gebühr oder so).
2 passbilder nicht vergessen.
das ganze ist ansich in ein paar minuten erledigt, nur nicht in der mittagszeit, da ist der hafenkapitän oft nicht auffindbar.
lg martin