Hallo Pieter,
habe selber ein Metzeler.
Also wie schon gesagt, vorsicht, 2,5 PS sind sehr gefährlich und reichen eigentlich nicht aus wegen Strömungen und ablandiger Winde.
Nun aber zum eigentlichen Problem.
Grundsätzlich wäre es richtig, von innen zu kleben. Latexmilch ist dafür da, wenn von innen repariert werden soll, ohne aufzuschneiden.
Ich würde aber sagen Finger weg, obwohl ich selbst dies mit Hilfe von Frank und Diddel, den beiden Profis per Ferndiagnose mit einen Schlauch gemacht habe.
Bei Eurem Problem bekommt Ihr aber die Latexmilch nicht dorhin, wo sie gebraucht wird. Außerdem kann dann, wenn doch von innen geklebt werden muss, oft nach Gebrauch der Latexmilch nix mehr gemacht werden.
Solltet Ihr selbst die Reparatur nicht durchführen können, einfach mal Kontakt mit Frank aufnehmen (siehe oben bei Schlauchbootreparatur.de in der Mitte bei den Sponsoren) Er gibt Euch auch auf jeden Fall nen guten Tip, und absolut faire und günstige Preise hat er auch.
Beim Angeln Vorsicht mit den Haken, auch wenn Hypalon von Metzeler ganz schön was aushält, eine scharfer Haken marschiert da durch.
Falls Ihr tatsächlich mit dem 2,5 PSler fahrt, immer ganz nahe am Ufer bleiben.
Mir wäre es persönlich zu gefährlich, außer in bestimmten Fjorden.
Unbedingt vorher mit den Einheimischen sprechen, wo was gefahrlos geht.