in das Getriebe eines Aussenborders gehört kein 90er Hypoid-Getriebeöl, sondern spezielles Aussenborder-Getriebeöl. Meist hat dies die Spezifikation 80W90, sehr oft ist es aber auch nicht angegeben.
Wichtig ist, dass es speziell für Unterwasserteile legiert ist, damit es Wasser aufnehmen und eine Emulsion bilden kann, was normale Hypoidöle der Spezifikation 90 nicht können.
Da ist bei Wassereintritt ins Getriebe dieses schnell kaputt, weil sich Wasser unten absetzt und das Öl oben.