Hallo KALLE;
eigentlich sollte ein kleiner 4-Takter mit eingebautem Tank nicht riechen nach Benzin. Dazu gehört
- das er nach Schließen des Benzinhahns und der Tankbelüftung leer gefahren wird, also kein Benzin mehr im Vergaser hat,
- das der Motor auch richtig liegend gelagert wird (richtige Seite wegen dem Motoröl.
Das solltest Du beachte. Riecht der Motor weiter nach entfleuchtem Benzin, dann hat die Spritversorgung eine undichte Stelle. Die muß gesucht und
abgedichtet werden.
Ich habe oft über sehr viele Jahre ab 1998 meinen kleinen HONDA Hilfsmotor vollgetankt und liegend im Auto transportiert. Es hat nie nach Benzin gestunken!