Einzelnen Beitrag anzeigen
  #33  
Alt 10.05.2004, 21:52
Benutzerbild von reini0077
reini0077 reini0077 ist offline
Erfahrener Benutzer
Treuesterne:
 
Registriert seit: 03.12.2003
Beiträge: 6.409
abgegebene "Danke": 2

Boot Infos

Reden @ Ferdi,

der Sohn von Mathias hatten dieses Thema bereits am Attersee diskutiert.

Wir hatten beide Erkundigungen eingeholt.

Hier die Antworten die ich erhalten habe:

1. Vom Fremdenverkehrsamt in Cres:

Hallo,


ich mache schon seit 4 Jahren Urlaub in Martinscica (Mobilheime Gebetsroither) und möchte heuer mein Schlauchboot 4,3m mit 30 PS Motor mitnehmen.

Brauche ich unbedingt ein Küstenpatent um mit dem Boot in Küstennähe zu fahren oder genügt dazu mein Donaupatent 10m mit internationaler Zertificierung?


Die Antwort:

Sehr geehrter Herr ...........,

Es ist genugt Ihre Donaupatent und das Boot mussen Sie bei der Hafenkapitan in Cres Anmelden .

Wir freune uns auf Ihr Kommen und verbleiben mit freundliche Grusse




2. Hafenamt in Cres:

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich möchte im heurigen Sommerurlaub mein Schlauchboot (4,3m und 30 PS Motor) in den Urlaub nach Croatien (Insel Cres) mitnehmen.

Ich habe bei uns in Österreich das Donaupatent 10m gemacht.

Genügt dieses Patent um mein Boot in Croatien anzumelden und in Küstennähe ( 2 - 3 SM) zu steuern, oder benötige ich dazu eine andere Ausbildung (Küstenpatent) oder ähnliches.


Antwort:

Dear Sir,

you Austrian licence is sufficient.

Best regards



Also hier kann man sehen das man mit dem Donaupatent auch in HR fahren darf.
__________________
Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie gern behalten.
Mit Zitat antworten