Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Typenschild
mänfredmän
31.05.2007, 18:21
Hallo! Ich habe ein Schlauchboot der Marke Sevylor Baujahr 1977. Auf dem Typenschild steht die Angabe: Puissance 6 ch. Puissance habe ich schon herausgefunden bedeutet Kraft. Bedeutet 6 ch etwa 6 PS oder um welche Masseinheit handelt es sich hier? Ich bitte um Hilfe un bedanke mich schon im Voraus.
Gruß mänfredmän
Hallo! Ich habe ein Schlauchboot der Marke Sevylor Baujahr 1977. Auf dem Typenschild steht die Angabe: Puissance 6 ch. Puissance habe ich schon herausgefunden bedeutet Kraft. Bedeutet 6 ch etwa 6 PS oder um welche Masseinheit handelt es sich hier? Ich bitte um Hilfe un bedanke mich schon im Voraus.
Gruß mänfredmän
Hallo Manfred!(???) :biere:
Du liegst mit Deiner Vermutung goldrichtig! :chapeau: Da es sich um Französisch handelt bedeutet es soviel wie: Maximalmotorisierung 6 PS.
ch ist die abkürzung für chevalle was gleichermaßen Pferd wie auch Pferdestärke bedeutet.
vBulletin® v3.8.11, Copyright ©2000-2025, vBulletin Solutions, Inc.