Johnson 9.9 Ps

[etbaerchen]

Ein Hallo an die bis jetzt immer Helfenden und Wissenden,
hat vielleicht einer von Euch ein Benutzerhandbuch, Anleitung als PDf für einen Johnson 9.9 PS Border Bj. ca. 1978 bis 1985
Grüsse aus Köln
Konrad

[Trawar]

Hallo,

schau mal hier nach.

http://boatinfo.no/

[etbaerchen]

Danke für den Link...
aber mit meinem 1970 gelernten Schulenglisch komme ich da nicht weit.... und wenn ich mir das übersetzen lasse, sperrt Google mich... grins.

[Trawar]

So gern ich auch helfen würde, bin dann leider raus hab nichts anderes.
Das Forum steckt voller Informationen einfach mal Querlesen und wenn deine Fragen immer noch offen sein sollten einfach stellen, hier wird dir geholfen.

[skymann1]

Hallo,
was hast du denn vor, wenn man fragen darf, willst Du was reparieren oder woran hapert es?

Ich meine, die Bedienungsanleitung gibt ja nicht viel her, wenn man schon vorher den ein oder anderen Außenborder gehabt hat steht da nichts drin was man nicht schon kennen würde....?:gruebel:

Ich weiß jetzt auch nicht warum Du bei 1985 eine Grenze ziehst, ich meine bis 1992 war der Motor der gleiche, bis auf Details?
(aber ich mag mich irren!:confused-)

Gruß Peter :chapeau:

[etbaerchen]

Skymann1, eigentlich hast Du recht, habe ja einen AB Johnson 6 PS, davon auch die Bedienungsanleitung, (die ich sogar von Dir haben..) soviel Unterschied kann ja da nicht sein.
Die Modelljahr-Trennung war einfach nur geschätzt.
Nochmals Danke für Deine Bemühung.
Lieben Gruß aus Köln
Konrad