Servus Ribby,

großartig, Du bist mir richtig sympatisch, und ... ich habs verstanden (meine Eltern sprachen noch Platt, stammen ja von der Küste = Bremen!). Und Ferdi, Plattdütsch ist keine "Lautverschiebung", sondern ... eine eigene Sprache! :ka5:

so, noch einmal OFF TOPIC - weil mit Zodiacs hat das nix mehr zu tun :marteau: :weissnich :zunge:

DieterM, wenn Du Dir in meinem LINK meinen Beitrag über die Lautverschiebung durchliest, dann weisst Du, was ich meine :marteau: .
Nur kurz: südl. der Benrather Linie fand die Mittelhochdeutsche Lautverschiebung statt, die dann auch nördlich davon übernommen wurde (durch die Lutherbibel) und so das alte Niederhochdeutsch (Platt ...) zum Goßteil verdrängte, sodass Platt nur noch auf kleinen Sprachinseln , nicht aber in ganz Norddeutschland überlebte. :schlaumai

lg
Ferdi :captain:

Mmmmhhh,

soweit weiß ich nicht Bescheid..., sorry. Könnte stimmen ... :lachen78:

Sag, mal Ferdi, wieso fährst Du nicht Boot? Das Wetter ist doch bei Euch in Austria auch pfundig? Wir warten auf Besuch aus Berlin ... daher kann ich den Heinz nicht begleiten, der auf der Donau unterwegs ist ... hier zw. Kelheim und Regensburg. :sonne: