Hallo timo,
habe mal nachgeschaut, im Klasings "Bootsmarkt" von 1980 ist der Volvo 200 mit elektronischer, kontaktloser Zündung angegeben, wie es bei vorherigen Baujahren war kann ich nicht sagen.
Aber wenn die Zündspulen schon außen hängen, würde ich auch mal von kontaktlos ausgehen.
Ansonsten die "üblichen Verdächtigen" kontrollieren, Kerzen, Kerzenkabel, Spritversorgung (eventuell Benzinpumpe?), mehr kann ich Dir leider auch nicht sagen, das eine außenliegende Zünspule kaputtgeht, eher unwahrscheinlich, aber sag niemals nie....
Gruß und viel Erfolg, Peter