[Berny]

Da so manche Leute (wie ich) der Italienischen Sprache nicht unbedingt mächtig sind, aber dennoch gerade bei Ribs in Italien viele Infos (Inserate, Zubehör usw usw) zu finden sind, empfiehlt sich ein Übersetzungstool, welches die Homepage komplett übersetzt. Ebenso zB die Pneuboat Seite, auch hier ist eine Übersetzung von Französisch ins Deutsche sehr hilfreich.

Ich habe das AddOn für Firefox "Um Links zu sehen, bitte registrieren" gefunden, ein super Unterstützer, wenn es um dieses Problem geht.

Prinzipiell macht dieses Tool nichts anderes, als sich diverser Übersetzungsdienste im Internet zu bedienen, aber die Bedienung des Tools selber erlaubt einige Möglichkeiten.
Interessant auch ein kleiner Button, den man über das Kontextmenü Anpassen bekommt, damit kann man die Leiste ein und ausblenden, je nachdem, ob man sie benötigt oder nicht.

Neues von Pneuboat:

Zitat von Pneutboat.com, Übersetzt mit WorldLingo

29. November 2006 - FRANKREICH - LISMAR - Das künftige ist dort!

Jean Michel PONSICH Designer und Verantwortlicher für Sté BILDEN Sie LANZENPRODUKT sein neuer Zubehörbereich spé cifiques an den pneumatischen und halbstarren Schiffen unter der Marke LISMAR

Sehr von seinem expé rience im Schiffsdesign, é laboration zahlreicher Brückenpläne (darunter jener Medline), er macht uns dé eine neue Art und Weise abzudecken, halbstarr mit neuen &eacuteprodukten zu denken; geschickte und innovative volutifs

Wie immer, automatische Übersetzungen sind oft sehr lustig
Aber man kann zumindest mehr damit anfangen, als in der Sprache, die man nicht versteht!