Hallo Peter,
keine Ahnung wie es hier war, aber ich hatte vor kurzem auch die Tochter von einem Freund gezogen (Tube). Nicht schnell (so 25-30 km/h), es kam eine Welle und die Mimik war sehr ähnlich. Sofort abgebremst und gefragt ob alles ok ist - was bekam ich zu Antwort? SCHNELLER!
Muss nicht unbedingt so schlimm sein wie es aussieht!