Hallo,
das war wirklich ein interessanter link. Die verkaufen immer noch den Motor mit 40 PS zweizylinder. Nur das der jetzt ein bischen schicker ausschaut.

Nº de cilindros: 2
Capacidade volumétrica: 703
Diâmetro x cursos: 80x70
Potência (Kw/Hp): 29,4/40
Faixa máxima de rotação (rpm): 4500~5500
Wer also einen leichten Zweitakter braucht, und keine Lust auf die nervige 4Takttechnick bei kleinen Motoren hat, fährt einfach im nächsten Urlaub nach Venezuela und bringt sich einen neuen Quirl mit.
Bei dem Dollarkurs lohnt sich das vielleicht sogar, so ein Ding nach Europa zu schicken. So richtig erlaubt ist das natürlich nicht, aber das würde mich nicht sehr stören.
Grüße Henning