roland, das war eher zynisch formuliert. die definition mit in der nähe von wasser, das tief genug zum ertrinken ist, hat mich da inspiriert. aber der suppenteller kann auch tief genug sein. ok, ist ein extrem blödes beispiel, aber zb. beim wandern im regen ausrutschen und mit dem gesicht nach unten in einer regenlacke zum liegen kommen, natürlich durch den sturz bewusstlos, ist schon wahrscheinlicher.
aber zurück zum eigentlichen ertrinken: klar ist der wasserstaub noch gefährlicher, aber da gehts ja um zwei ganz verschiedene sachen. wenn die von dir beschriebenen verhältnisse herrschen, dann ist das was anderes, als wenns mich in der badebucht oder im hafen von bord schmeisst.
lg martin