Also wie vorher schon erwähnt, wahrscheinlich ist das Ding irgendwie zu mager und durch anfetten über die Leerlaufgemischschraube hast Du das etwas ausgeglichen, aber nicht die Ursache gefunden. falls es der Vergaser nicht ist, suche mal ob irgendwo falschluft gesaugt werden kann, (Du kannst zum Beispiel den Ansaugweg an allen Dichtungen mit Benzin oder Bremsenreiniger vorsichtig absprühen während der Motor im Leerlauf läuft, wenn sich die Drehzahl ändert oder er ausgeht hast Du die undichte Stelle gefunden.)
Ich tippe weiterhin auf die Kurbelwellensimmeringe (Falschluft), habe vor vielen Jahren mal in einer Mopedwerkstatt gearbeitet, und bei Vespa war das sehr oft der Grund warum die Motoren nicht vernünftig liefen.