Das kommt mir fast so vor wie der oesterreichische Busfahrer, der rueckwaerts den Berg hochfaehrt. Auf die Frage warum er rueckwaerts hochfaehrt kommt die Antwort: "Ich hab gehoert, dass man oben nicht wenden kann." Kurz darauf kommt der Bus wieder rueckwaerts den Berg herab. Auf die erneuete Frage kam die Antwort: "Jetzt hab ich doch wenden koennen."
Nix fuer ungut, aber ein Hollaender haette das nicht sein koennen, da er rueckwaerets gar nciht hoch gekommen waere.