Wenn die Zugangsdaten nicht stimmen würden, dann dürfte ja gar keine Mail rausgehen. Es kommen aber nur sporadisch Mails zurück ( die über Outlook XP aber versendet werden).
Die Einstellungen habe ich überprüft. Die pop und smtp Server passen jeweils bei den unterschiedlichen Mailaccounts zusammen.
Das Netbook mit Outlook XP hat identische Einträge.