Hallo Ingo!
Bei meinem Arimar 580 sind denke ich die selben Ventile verbaut. Der Adapter dafür war bei meiner Bravo BST 12HP dabei. Er ist aus Gummi und hat einen konischen Durchmesser, vorne 20mm und hinten 25mm. Wenn ich gemäß deinen Bildangaben richtig rechne müsste er genau passen-siehe Bilder