Dank für Eure Kommentare.
Wenn ich Glück habe bekomme ich ein Getriebe für relativ kleines Geld, entscheidet sich dieses WO Ende ob es passt.

Wenn dem so sein sollte ist alles wieder erledigt.

Das mit den guten, alten Motoren wird tatsächlich so sein.
Bei meinem Evinrude ist halt die Ersatzteilbeschaffung lt. meinem Mechaniker schwer.
Wie schon geschrieben: Benzinverbrauch (Urlaubsboot) so etwas von egal - übrigens für mich beim Auto auch kein Thema - find immer die Diskussionen witzig ob ein Auto 6 oder 8 l braucht.
Meine Beiden pendeln sich zw. 10 und 15 l ein, und das sind meine geringsten Sorgen, da ich ja auch Fahrspass und Sicherheit habe.
Und die wirklich wichtigen Kriterien sind:Werverlust, Servicekosten und Reperaturen.

Laut und Gestank: ich rieche gerne verbrannten Benzin und laut ist relativ, also kein Thema für mich.

Ja so sind die Einstellungen verschieden und jeder hat für sich recht.
Nach kurzer frustrierter Überlegung weg. einem Neumotor stelle ich fest, dass der Alte 2 Takter und ich besser zusammenpassen als gedacht.
Hoffe, dass ich das Tauschgetriebe bekomme und dieses auch passt, dann haben fertig und hoffentlich alles gut.
Grüße
Martin