Hallo,
warum vermutest Du das noch die kleinere verbaut ist, wenn sich jemand die Arbeit macht den Durchlaß auf zu fräsen oder gar feilen dann wird er wohl auch die Düse gewechselt haben?
Würde ich jedenfalls vermuten.
50er ist nicht bei allen 8 er drin gewesen, klick Dich mal durch die Baujahre, bei meinem 1992er 6er kam eine 48er rein nach auffräsen, vom Händler, vorher war eine 42er drin.
An der Gemischschraube stellst Du ja nicht das Gemisch für Vollgas ein sondern das im Leerlauf und unteren Drehzahlbereich bzw. bis ca. 1/2 Drosselklappenöffnung.
Wenn bei Deinem schon der Durchlass vergrößert war mußt Du dann auch nichts nachstellen, egal ob die Hauptdüse noch wechselst oder nicht.
Gruß Peter