@helbil

Ich habe mir heute den Schaltkasten mal näher angesehen.

Dein Tipp geht leider nicht, da der Kasten nach dem Umdrehen der Platte nicht mehr richtig draufpasst und auch zu tief liegen und auf dem Schlauch scheuern würde.
Wäre in der Tat das Einfachste.

Eine Möglichkeit wäre, den um 60 ° abgewinkelten Befestigungsfalz um 180 ° in die andere Richtung zu verbiegen.
Dann könnte ich auch das Lochbild weiterverwenden.

Ich befürchte aber, dass sich das Material nicht so weit ohne einzureissen zurückbiegen lässt.

Bliebe noch als Alternative, die Platte in der Waagerechten zu drehen, dann brauchte ich nur um 60 ° biegen, das Lochbild müsste aber neu gebohrt werden.

Auf jeden Fall ist der Schalthebel dann wesentlich besser zu erreichen und Kasten und Notstoppschalter sind nicht mehr so der Gischt ausgesetzt wie vorher.

Gruss Nordy