Ähnliches hatte ich auch schon erlebt. Ich verkaufte ein Boot; der neue Besitzer meldete das Boot und den Trailer jedoch nie um.
Das erfuhr ich 1/2 Jahr nach dem Verkauf.
Im Kaufvertrag war die Ummeldung binnen 7 Tagen geregelt.
Das Straßenverkehrsamt und das WSA haben mir sehr geholfen das zu regeln- telefonisch/ ohne Papiere vorzuzeigen. Zum Glück hat man es mit dem Datenschutz damals auch etwas anders gehandhabt.