Hallo Mitch
Falls du in dem Langenhagen bei Hannover wohnst biete ich dir an das von dir ins Auge gefasste Boot zu prüfen bevor du es kaufst. Natürlich kostenlos.

Das der Spiegel neu eingeklebt wurde ist bei alten Zodiac Booten normal. Der Kleber den die damals verwendet haben versagt irgendwann. Da ansonsten die Nähte verschweißt sind kann das Boot durchaus noch was taugen.
Ich kenne Zodiac PVC Boote die noch 10 Jahre älter und völlig in Ordnung sind. Es kommt immer auf den Einzelfall an.

300 Euro ist heutzutage nicht viel Geld für ein Schlauchboot, in dieser Preisklasse wirst du selten was brauchbares bekommen.

viele Grüße
Moepsel