vomm teufelsjoch, nicht von, das ist der kleine, aber feine unterschied. "vom" läßt bei hunden nur auf die herkunft (stammbaun, züchter) schließen.
aber mit den adelstiteln hast du vollkommen recht, die gibts bei uns offiziell nicht mehr.
lg martin