Hallo Roman.
Der vorhandene Querschnitt ist auf die Länge berechnet, die das Kabel jetzt hat. Das Kabel zum Verlängern muss dicker sein. Schau mal hier:
Um Links zu sehen, bitte registrieren
Ein Anlasser hat meist um die 500 Watt bei 12 Volt. Bei 3 Meter Kabellänge brauchst du bei 7% Verlust 5,2 qmm Querschnitt. Bei 5 m Kabellänge sind es schon 8,7 qmm. Unterschätz das nicht. Bei dem kurzen Moment in dem Du den Anlasser betätigst, wird Dir das Kabel zwar nicht wegschmoren, es kommt aber bei weitem keine 12 Volt Spannung mehr an. Der Anlasser wird nur noch müde durchdrehen.
Zum Verbinden würde ich löten. Du brauchst dafür zwar einen starken Lötkolben, aber nur diese Verbindung ist auf Dauer Widerstandsfrei. Und auf alle Fälle einen wasserdichten Schrumpfschlauch mit selbstverklebener Innenbeschichtung nehmen, wie Reini schon geschrieben hat.
Viel Spass beim basteln.
Gruß Detlef